Reply to comment

Configuración de la home en sitios multi idioma

Flags, colors and folk...

A continuación, vamos a repasar brevemente cómo configurar la home en un sitio que posee más de un lenguaje. Si bien no se trata de nada complicado, a veces resulta problemático para quienes se inician en el mundo de los múltiples idiomas.

Asumiendo que definimos un nodo para que sea la página principal (front page) de nuestro sitio, los pasos a seguir son los siguientes:

  • Crear un nodo común y corriente en español (por ejemplo, “node/1”), con su traducción al inglés (por ejemplo, “node/2”).
  • Crear un alias de igual nombre para cada idioma, apuntando cada alias al nodo de idioma correspondiente (por ejemplo, “home” en español para “node/1” y “home” en inglés para “node/2”).
  • Fijar el alias (“home”) como página de inicio en “/admin/settings/site-information”.

Con estos pasos realizados, ya tenemos nuestra home funcionando para todos los idiomas.

Enviado por Anonymous el Jue, 23/09/2010 - 07:04.
Muchas gracias! :-)
Alícia

Enviado por Anonymous el Dom, 29/08/2010 - 19:47.

En serio, no daba con la solución y obviamente era más sencilla de lo que imaginaba.

Me anduvo 10 pts!!
GRACIAS GRACIAS Y GRACIAS

Atila,
Uru

Enviado por Anonymous el Mié, 30/06/2010 - 11:20.

Así és en teoria, pero yo no me aclaro :-((

Si el idioma por defecto es el inglés funciona perfectamente, pero al activar el español como idioma por defecto, ya no funciona. Cuando llamas a las traducciones en inglés, responde "page not found". Se os ocurre por qué??.

Muchisimas gracias por vuestro esfuerzo. ;-)

Enviado por juanmanuel el Lun, 26/07/2010 - 16:06.

Una vez cambiado el idioma por defecto, revisá los pasos propuestos detalladamente, verificando especialmente que los alias se encuentren correctamente configurados.

También podés verificar que el campo de página inicial, en Información del Sitio, esté correctamente completado con el alias.

Si nada de esto funciona, activá el Garland Theme y probá todo nuevo, para descartar que sea un problema del Theme.

Si pudiste solucionar el problema, no dejes de contarnos de qué se trataba!

Un saludo

Reply

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options